2015-08

Posted on 2015-08-31
軽井沢の天気と服装(2015年8月31日)|ブログを更新

10時現在、軽井沢の天候は曇り。
8月も今日で終わりですが、それにしてもなかなか晴れてくれません。予報は曇り一時雨となっております。気温は17度、暑くもなく寒くもなくですが、やはり朝晩は長袖が一枚ある方が安心です。

軽井沢ショッピングプラザへ買い物に行くとよく、「寒〜〜い!」という男女の声を耳にします。
それもそのはず、9月の朝晩は、場所によってストーブを焚くこともあるくらいに気温が下がることがあります。ノースリーブや短パンにTシャツ、素足にミニスカートと、残暑の東京や他の都市では当たり前の服装も、標高1000メートルにある軽井沢では完全に場違いな服装に……

特に注意したいのは、ネットで公開されている軽井沢の天気。
一般的にネットで公開されているものは、ほとんど当てになりません。週間予報にいたっては、軽井沢は長野県中部に分類されるので松本市を基準に公開されているので、それこそ全く当てにならないことがほとんどです。

ご旅行当日の天候や服装が気になったら、お電話をいただき確認するのが一番の方法ですが、迷ったら東京の気温から「最低でも5度引いた気温」を想像して服装をお選びください。

皆様のご旅行が良いものになります様に。

ペンションぱる

 

Posted on 2015-08-27
軽井沢の天気(2015年8月27日)|ブログを更新

久しぶりの青空
spacer
久しぶりに青空が顔をだしまた。
今朝の気温は16度、Tシャツに長袖でちょうど良い感じがします。

予報は曇り一時晴れところにより雨と、落ち着きがありませんが、全般的には曇りで雨の時間帯は少なそうです。気温は徐々に上がる傾向にあるので、夏と秋を調整できる服装をご用意ください。

皆様にとって、良い1日となります様に。

ペンションぱる

 

Posted on 2015-08-26
軽井沢の天気(2015年8月26日)|ブログを更新

昨日は台風の影響で風雨が少し強かったのですが、今日は収まっています。
台風の影響はありません。

9時現在の気温は13度。天候は霧雨で体感温度が低く、屋外は長袖が必要です。
予報は曇り後一時雨、気温は徐々に上がるようですが、羽織ものお忘れなく。

ペンションぱる

 

Posted on 2015-08-24
軽井沢の天気(2015年8月24日)|ブログを更新

今朝の最低気温は16度まで下がり、半袖では少し肌寒さを感じるようになりました。
朝晩は気温が下がり始めておりますので、羽織ものをご用意してお越しくださいませ。

10時現在の天候は霧雨、予報は曇り一時晴れ、ところにより雨です。
少しずつ、初秋の気配がしてきた様に感じる今日この頃です。

ペンションぱる

 

 

Posted on 2015-08-22
軽井沢町内町営駐車場の便利な利用方法|ブログを更新

軽井沢町内町営駐車場案内
spacer
軽井沢でちょっと困るのが渋滞……
夏休みやGW、秋の行楽シーズンなどは、国道はおろか交差する県道までが混雑します。特に、軽井沢プリンスショッッピングプラザへ向かう国道18号線や、南軽井沢交差点以北のプリンス通り周辺はショッピングプラザの駐車場待ちなど、酷い時は全く動かなくなってしまいます。その昔、軽井沢ICからショッピングプラザまで4時間掛かった…… なんて恐ろしい話もありました。

こんな時、利用価値があるのは町営駐車場。なかでもオススメなのが、近年整備された中軽井沢駅の北口駐車場です。駅の北側にある80台の駐車スペース(南側にも4台の駐車スペースがありますが、町営ではないため料金が違うので注意してください。)北口駐車場は町営なので料金がとてもリーズナブル。12時間未満の駐車で300円、24時間駐車しても500円です!(南口駐車場は2時間未満600円、24時間未満3,000円です。くれぐれも値段にご注意を!)

例えば東京から軽井沢プリンスショッピングプラザへお越しになる場合、こんな利用方法が考えられます。上信越道碓氷軽井沢ICを降り南軽井沢交差点を左折。ショップングプラザ周辺の混雑を回避し、18号線バイパスを中軽井沢駅方面へ向かいます(ショップングプラザ方面は混雑していますが、逆方向は空いていることがほとんど。)中軽井沢駅町営駐車場で車を停めたら、しなの鉄道を利用し軽井沢駅へ(1駅7分程度。)駅を降りれば目の前がショッピングプラザになります。

帰りも、ショッピングプラザの駐車場出札大混雑に巻き込まれることなく、しなの鉄道で中軽井沢駅に戻り、再び18号線バイパスで帰路へつきます。この時、18号線バイパス南軽井沢交差点付近で多少の混雑はありますが、交通の流れが早いのでさほど時間を要しません。

中軽井沢駅南口駐車場(4台)こちらは町営ではないので、料金に注意spacer中軽井沢駅北口駐車場(80台)

また、中軽井沢駅に車を駐車しておけば、高速道路が渋滞する時間を避けるため、帰りがけに星野温泉トンボの湯に浸かって疲れを癒してから帰ったり、ハルニレテラスでもう少しお買い物を楽しんでから帰る。なんてこともいいですよね。

軽井沢駅周辺にも町営駐車場はありますが、シーズン中は大変混雑し入れないことが多々あります。中軽井沢駅駐車場としなの鉄道を活用することで、もっと時間を有効に軽井沢を楽しむことができます。

そしてペンションぱるも、軽井沢プリンスショッピングプラザに至近なのでお買い物には大変便利にご利用いただけます。皆様のご旅行が楽しいものとなります様、わからないことなどありましたらお気軽にご相談くださいね。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ペンションぱる

 

Posted on 2015-08-20
軽井沢ショッピングプラザ・クリアランスセールのお知らせ!

2015年8月20日(木曜日)、軽井沢は時折小雨がぱらつく曇り空となっています。今朝の気温は19度、お昼の気温は21度と、すごしやすい気温ですが、朝晩はかるく羽織るものがあると安心です。

先週はお盆で大賑わいをみせていた軽井沢ですが、今週は少し落ちきました。そして、明日、8月21日(金曜日)〜31日(月曜日)まで、軽井沢ショッピングプラザでサマークリアランスセールがあります。まだまだ使える夏物アイテムが最大90%OFFだそうです!

ぜひ、この機会に買いものをお楽しみください。
皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ペンションぱる

 

 

Posted on 2015-08-13
重要文化財・旧三笠ホテルで聴く、リゾートコンサートイン軽井沢の開催

【とき】8月18日(火)・19日(水)・20日(木)11時から11時30分まで、14時から14時30分まで(各日2公演)
【ところ】重要文化財・旧三笠ホテルロビー
【入場料】大人400円 小中高生200円
【タイトル】
18日「高原に運ぶさわやかな風 - フルートの音色」
19日「揺さぶられる魂 - チェロの響き」
20日「絡み合う色彩 - トリオの魅力」

※席に限りがあります。立ち見となる場合もありますのでご了承ください。
【問い合わせ】
教育委員会 文化振興係(電話0267-45-8695)
重要文化財・旧三笠ホテル(電話0267-42-7072)

 

Posted on 2015-08-12
平成28年4月(予定)軽井沢に新名所が誕生します|(ブログを更新)

平成28年誕生予定の新施設
spacer
先週末位から日中の暑さが和らぎ、いつもの軽井沢らしい夏の気温に戻りました。日中の最高気温は25度〜27度程度で、暑いところからいらっしゃるお客様の第一声が「涼しい〜!」、と喜びの声を耳にするようになりました。せっかくの高原ですもの、涼しくないと意味がありませんよね(苦笑)

さて、平成28年4月、軽井沢の南地区に新しい施設が誕生するのをご存知でしょうか。

南地区とは、国道18号バイパスを長野方面に向かって進行方向左側の地区を指し、文化施設ゾーンとも言われております。この地区には、1998年の長野オリンピック・カーリング会場に使われた風越公園があり、園内には軽井沢アイスパーク、屋外スケート場、通年営業の温水プース、ジム、テニスコート、総合体育館、グランド、植物園などがあり、地元地域の方や観光客に親しまれています。

その風越公園のもう一つ丘を越えた先に、その新しい施設は建設中です。施設では野菜の直売、BBQ場、キッズパークなどを備える多目的施設になる予定で、伴い、中軽井沢にあるJAの直売場はここに移転となる様です。

付近一帯は自然に恵まれた里山で、新鮮なレタスやキャベツ、また高糖度で有名なアメーラトマトも生産しているので、新鮮な野菜が手に入る場所として多くの観光客の皆様に愛されることとなるのではないかと思います。

新鮮なキャベツ畑spacer畑のトマトも完熟(アメーラトマトではありません)
spacer
軽井沢はレタスやキャベツの出荷最盛期を迎えています。美味しい高原野菜を食べに、ぜひ夏の軽井沢へお出かけください。
腕によりをかけたお料理で、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ペンションぱる

 

Posted on 2015-08-06
追分宿郷土館からイベントのお知らせです!

追分宿郷土館から「サマーコンサート&リゾートコンサートイン軽井沢」及び「教養講座」の開催についてお知らせします。

8月7日(金)15時~16時30分 『サマーコンサート&リゾートコンサートイン軽井沢』を開催します。
参加費は入館料のみです。

8月9日(日)13時30分~15時30分 教養講座を開催します。
気象庁の協力により、気象と火山のお話を伺います。
参加費は無料です。

追分郷土資料館のホームーページ
【問い合わせ】追分宿郷土館 電話0267-45-1466

 

Posted on 2015-08-04
天然の打ち水|(ブログを更新)

天然の打ち水、のち晴れ
spacer
夕立は三日、とはよく言ったものです。
ここ三日間、軽井沢は毎日雷雨がありました。ただ、今日は午前中から雷雨となったので  、夕立とは言えませんけど(苦笑)

観光中に雨に降られることはあまり好ましくありませんが、反面、良いこともあります。それは、雨が降ると天然の打ち水効果で、気温がグッと下がること。そこで、昨日(2015年8月3日)の最低気温を、幾つかの都市で比べてみました。

軽井沢 15.9度
東京  26.1度
名古屋 27.2度
大阪  27.9度
札幌  19.5度

なんと、東京とは約11度、大阪とは約12度も差があるんです。しかも北の大地、札幌よりも低い…… 様々な気象条件で一概に毎日これだけ差があるとは言い切れませが、3日の15.9度は、それこそ窓を閉めて寝るくらいの気温でした。

沿道には秋桜spacer甘い香りの百合

今週、暦の上ではもう立秋。沿道のあちこちで秋桜が咲き、百合の香りが夏の風に乗って漂い始めますが、昼間の太陽はまだまだ盛夏を感じさせます。

暑い々今年の夏、朝晩はグッと涼しい軽井沢へぜひ足をお運びください。でも、万が一ちょっと暑い朝晩だったら…… その時は、ごめんなさい冷房を入れてください(笑)
皆様のご来館、心よりお待ちしております。

ペンションぱる